مذكرة رقم 06
الأستــاذ : بكــوش محمـد.
المستوى المستهدف : الثالثة آداب وفلسفة
الْمــحور: السادس (الثورة الجزائرية عند شعراء المشرق أو المغرب) النشـاط: مطالعة موجهة
الأهداف التعلمية: - يطلع على مختلف الآراء المتعلقة بالأدباء الجزائريين الذين يكتبون باللغة الفرنسية.
- يبني رأيا حول الأدب الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية.
المراجع:
· كتاب اللغة العربية وآدابها للسنة الثالثة ثانوي
· قاموس الرائد (أسطوانة مدمجة).
الموضوع إشكالية التعبير في الأدب الجزائري الحديث
سعاد محمد خضر
المدة الزمنية اللازمة للدرس: ساعة واحدة
المراحل
أنشطة التعليـم
أنشطـة المتعلّميــــــن
توجيهات
التمهيد وضعية الانطلاق (التشخيص)
هل وجد أدب جزائري أثناء الاستعمار الفرنسي للجزائر؟
نعم لقد وجد الأدب الجزائري أثناء الاستعمار الفرنسي.
ما هي الثقافة التي اكتسبها جل الأدباء الجزائريين آنذاك؟
لقد زرع الاستعمار الفرنسي ثقافته الفرنسية قصد محو الشخصية العربية في أبناء الجزائر،.
ماهي اللغة التي عبر بها الأدباء الجزائريون عن أفكارهم أثناء الاستعمار؟
أكثرها اللغة الفرنسية بحكم اكتسابهم لهذه اللغة وضعفهم في اللغة العربية الأم.
وهل كانت اللغة الفرنسية نقمة أم مكتسبا يحقق من خلالها الأديب أهدافا يصبو إليها؟
إن اللغة الفرنسية لم تكن نقمة بل جعلها الأدباء مكتسبا يحققون بواسطته أهدافا يصبون إليها.
بناء التعليمات
